Castellà opens the Forum for Justice for Peace organized in Madrid by the World Embassy of Activists for Peace
|
Castellà obre el Fòrum Justícia per la Pau organitzat a Madrid per l’Ambaixada Mundial d’Activistes per la Pau
|
Font: MaCoCu
|
Even a Catalan embassy sent to negotiate the peace was annihilated.
|
Fins i tot una ambaixada catalana que pretenia negociar la pau fou anihilada.
|
Font: MaCoCu
|
Our plan is peace for ever.
|
El nostre pla és pau per sempre.
|
Font: riurau-editors
|
32 If he is not able, he will send a delegation while the other is still a long way off and will ask for terms of peace.
|
I si veu que no pot, enviarà una ambaixada a demanar la pau quan l’altre encara és lluny.
|
Font: MaCoCu
|
The republics of Europe are all (and we may say always) in peace.
|
Les repúbliques d’Europa estan totes (i podríem dir sempre) en pau.
|
Font: riurau-editors
|
Every quiet method for peace hath been ineffectual.
|
Tots els mètodes plàcids per a la pau han estat inútils.
|
Font: riurau-editors
|
Security around the Embassy is extremely rigorous and photography of the embassy is prohibited.
|
La seguretat al voltant de l’ambaixada és extremadament rigorosa i fotografiar l’ambaixada està prohibida.
|
Font: Covost2
|
The peace monument in front of the Japanese embassy in Seoul is a bronze statue of a comfort woman, and is just one of many peace monuments around the world dedicated to comfort women.
|
El monument de pau davant l’ambaixada japonesa de Seül és una estàtua de bronze d’una "dona de confort" i és tan sols un dels molts monuments de pau arreu del món dedicats a les "dones de confort".
|
Font: globalvoices
|
Holland without a king hath enjoyed more peace for this last century than any of the monarchial governments in Europe.
|
Holanda sense rei ha gaudit de més pau durant el segle passat que cap dels governs monàrquics d’Europa.
|
Font: riurau-editors
|
Baines falls in love with an embassy secretary.
|
Baines s’enamora d’una secretària de l’ambaixada.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|